Début d'année en Gwada

       2017

BONNE ANNEE

1er janvier 2017

Journée tranquillette, pour bien commencer cette nouvelle année.

2 janvier 2017

Nous levons l'ancre un peu après 9h30, direction St François en Gwada, une jolie nav de 3h40. 

Marcel a pêché un poisson, malheureusement non comestible

C'est un pagre avec un risque de cigueterra 

Nous arrivons dans un joli mouillage au milieu d'un lagon, de nombreuses planches à voile ainsi qu'un kit-surfeur sillonnent le lagon. Une eau claire et limpide nous invite à la baignade, un vrai petit paradis. Il y a quatre bungalows flottant de location (aqualodge.fr), ils restent à l'année, un autre concept de vacances. 

Les "Aqualodge"

A quelques mètres de notre mouillage, il y a une toute belle plage de sable blanc remplie de cocotiers. A faire envie...

3 janvier 2017

Petite balade pour Marcel et Michael dans St François pendant que je fais une lessive et un peu de ménage...

4 janvier 2017

Petite ballade dans St François avec un petit ravitaillement, nous avons trouvé un petit marché de fruits et légumes très bien achalandé. De retour à bord Michael et Romain partent au golf faire une partie (Romain). Nous restons seuls à bord profitant de faire un peu d'ordre car à plusieurs c'est vite le bronks...

5 janvier 2017

Ce matin, c'est boulot pour tous. Michael nous change les drisses du génois, celle de la GV et l'écoute de GV, au total plus de 130m de bout changés. Contrôle du mât sur toute la hauteur. Cela nous a prit toute la matinée. Avant de ranger la chaise, je me lance : monter à la deuxième barre de flèche !!! Michael me sangle sur la chaise et me hisse, ça fait quand même bien haut tout ça... Waouh ça en valait la peine, une vue à me couper le souffle depuis là-haut, et même pas peur... 

eh woui... c'est moi là haut

Trop beau !!!

Nous quittons le bord afin d'aller se restaurer car nous l'avons bien mérité. Nous allons au « Quai 17 », dans la marina. Un accueil chaleureux et une carte de plus goûteuse nous enchantent. Les mets sont savoureux et le personnel très sympa. Une bonne adresse à retenir.

6 janvier 2017

Nous allons faire les courses pendant que Michael et Romain restent à bord pour surveiller la machine, de retour ce sont eux qui partent au golf, nous restons tranquillement à bord...

7 janvier 2017

Nous allons à terre manger une pizza au « Quai 17 ». Petit tel à Jaja et ravitaillement avant de remonter à bord. En fin de journée Michael et Marcel commence à nettoyer la coque bâbord, Michael plonge avec la bouteille afin de faire le bas de la coque, ce que Marcel n'arrive pas à atteindre avec le balai. N'ayant plus d'air, il remonte et finira un autre jour. Il prospecte dans les cales afin de trouver les fuites que nous avons toujours en fond de cale, il trouve celle de bâbord, c'est un tuyau qui coule... Dans ma coque pas encore trouvé...

8 janvier 2017

Les garçons partent faire du golf ce matin. En fin d'après-midi Michael désosse ma machine à coudre afin de la graisser, il s'affaire pendant plus d'une heure trente, elle fonctionne nickel... Merci.

9 janvier 2017

Michael et Marcel continuent de faire les coques ce matin Michael vide la deuxième bouteille de plongée. Petit dîner bien mérité au « Quai 17 » et petit ravitaillement. De retour à bord Marcel et Michael embarquent les bouteilles de plongée avec l'annexe pour aller les faire charger, car même si nous ne plongeons pas, il est bien de les avoir pleines si un problème quelconque survient... et aussi pour éviter la corrosion.

10 janvier 2017

Michael et Romain partent faire du golf une dernière fois, les vacances finissent bientôt...

Ça y est Michael a trouvé la fuite dans ma cabine, elle provient d'une aération sur le pont de passage des escaliers au salon de pont, certaines fois ce sont les vagues qui pénètrent et d'autres fois c'est quand Marcel nettoie le bateau, l'aération n'est plus étanche car les joint ont séchés. Encore une bonne chose de faite, MERCI mon grand...

11 janvier 2017

Ce matin nous levons l'ancre un peu avant 8h car la marée baisse et nous sommes un peu d'juste... Direction la marina de Pointe à Pitre, nous sommes aux moteurs pour absence de vent... Nous arrivons un peu avant midi, la marina est bien pleine, mais comme toujours ils nous trouvent une place à l'intérieur. Le temps d'amarrer, et nous dînons car j'ai cuit un rôti en naviguant et c'est le top du top de pouvoir manger chaud à notre arrivée. Michael et Romain vont en annexe à PàP chercher une valise car ils étaient venus avec un sac bon pour la poubelle à leur arrivée, ils croisent les M&M qui arrivent de Marie Galante, ils ont attendus leurs enfants qui étaient partis en Dominique une petite semaine.

Les garçons nous aident à sortir l'annexe qui est trop lourde pour deux, Michael la décape à l'extérieur, elle en avait bien besoin car la dernière fois c'était à Trinidad...

Nous les invitons le soir pour un dernier apéro à bord, nous décidons de finir cette dernière soirée au restaurant, nous allons au Sea Berry dans la marina, à deux pas pour nous... Un très bon accueil, car nous arrivons à 9 sans prévenir. 

Petite langouste

Le repas délicieux ainsi que les desserts. Les M&M ainsi que Francette rentrent pendant que nous invitons les garçons boire un dernier verre. Sitôt à bord je vais me coucher avec le ventre prêt à éclater...

12 janvier 2017

Ce matin nous décidons d'aller visiter le « Mémorial » bâtiment destiné à l'esclavage, nous y allons en annexe, avec Ronald, Julien et sa maman, au moment ou nous accostons sur un magnifique ponton, des agents de sécurité viennent nous dire que c'est interdit de s'amarrer sur ledit ponton, nous leur demandons à quoi sert ce ponton, ils savent simplement que personne ne peu s'amarrer, encore un truc débile, car le « Mémorial » est au bord de l'eau, et ils n'ont rien prévu pour les gens qui viennent en annexe. C'est fou le nombre d' incohérences dans les îles françaises et l'argent gaspillé pour des conneries...

Nous repartons donc sans avoir visité le « Mémorial » car c'est loin de tout...

Nous rentrons à bord et Michael commence à préparer les bagages, ils sont de nouveau chargés (102 kg), ils reprennent certains de mes patchs car ils s’abîment et sentent mauvais dans les armoires... Les M&M viennent dire au revoir, car nos enfants partent tous en soirée, Michael reçoit un téléphone du chauffeur de taxi, le départ est avancé de 20 minutes, J'AIME pas les départs...nous les accompagnons au taxi et nous retournons à bord, nous n' AIMONS pas les départs... En soirée les cabines bâbord sont nettes et propres...en attente de Philou. La batiline arrière est propre. Nous profitons de tout nettoyer car l'eau est comprise dans le forfait de la marina.

13 janvier 2017

Ce matin lessive, nettoyage des coussins du salon de pont qui Marcel fait avec brio, moi pendant ce temps j'attaque la cuisine. En fin de matinée nous allons chercher la voiture que nous avons loué, nous embarquons les M&M et partons pour Jarry, une zone industrielle proche de PàP, car nous avons quelques achats à faire, et Marco doit donner un alternateur à réparer, dur dur à trouver dans cette zone sans carte... finalement c'est un local qui nous a très gentiment amené à l'endroit. Marco va donner son alternateur pendant que Momo et moi allons voir une librairie un peu plus loin. A notre retour nous décidons de casser une petite graine car il est largement temps... Nous devons changer nos matelas car ils sont bien défoncés (pas prévu pour vivre à l'année), nous trouvons un magasin de literie et trouvons notre bonheur. Nous embarquons un matelas pour la cabine à Marcel, matelas enroulé sous vide (ce qui nous arrange car c'est short pour les mettre en cabines) les deux autres Marcel et Marco viendront les prendre demain matin... Petites courses à Destreland, grand centre commercial, et retour à bord. Fatigués mais content de notre journée.

14 janvier 2017

Pendant que Marcel et Marc vont chercher les deux matelas et qu'internet à l'air de fonctionner, je profite pour téléphoner à Jaja. A peine raccroché, je commence à nettoyer et voilà qu'ils arrivent déjà, oups rien eu le temps de faire à bord. Nous commençons à sortir les anciens matelas, nous en gardons un afin de combler les espaces des lits, choses qui sera faites au prochain retour de Michael, pour le moment c'est grand nettoyage de printemps à bord...

15 janvier 2017

Toujours à fond dans le nettoyage et les machines... En fin d'après-midi les M&M viennent jouer au ptit train mexicain.

16 janvier 2017

Nous n'avons pas de voiture. Celle que nous avions réservée à la marina, l'agence est fermée. Marcel revient et téléphone, le gars nous raconte un bobard grand comme une maison et nous dit que vers 11h il sera là. Comme nous avons absolument besoin d'une voiture, nous téléphonons à l'agence où nous avions trouvé la voiture vendredi, par chance il lui reste une petite voiture sans clim, nous la prenons et partons faire quelques courses. Philou parti avec presque 2h de retard arrivera vers 16h30, ce qui nous laisse largement le temps de revenir à bord et ranger les courses. Nous repartons un peu avant 16h direction l'aéroport, nous arrivons environ 25 minutes plus tard dans le hall, l'avion est déjà arrivé, à peine 5 minutes plus tard Philou sort de l'aérogare, il va rester quelques semaines avec nous. Il arrive à temps car ils annoncent une recrudescence de froid à Genève, jusqu'à -11... Nous sommes bien mieux ici...

17 janvier 2017

Toujours en mode nettoyage, on profite on profite... Nous allons manger au « Plaisancier », une première, un bon restaurant pourtant dans la marina, une belle carte et recommandé par le guide du routard, nous avons quand même été faire le tour des restaurants mais rien ne nous attiraient. En fin d'après-midi je continue le nettoyage, heureusement que nous avons un petit bateau...

18 janvier 2017

Philou et moi laissons Marcel seul à bord et nous profitons de la voiture que les M&M ont loué. Ils vont rechercher leur alternateur, ensuite nous allons faire quelques magasins dans la zone de Jarry et retournons à Destreland chez Décathlon car Philou a besoin de 2-3 trucs... Nous grignotons sur place à la Brioche Dorée. Nous retournons à bord avec pleins d'achats divers et variés. Pendant ce temps Marcel en a profité pour nettoyer les plafonds du salon de pont, tout tachés de moisissures, il y a beaucoup d'humidités dans l'air ces jours...

19 janvier 2017

Philou et moi prenons l'annexe pour aller à PàP au marché touristique acheté du sel Caraïbes, le meilleur des Antilles et qui va pour assaisonner pleins de plats, un délice... la pluie se joint à nous au moment de rentrer... En fin d'après-midi Marcel et Philou s'attaquent aux moteurs, il faut faire le service, changements des filtres à diesel, demain ce sera la vidange de l'huile moteur... et moi pendant ce temps je range, je trie et je range à nouveau et je nettoie... vivement le mouillage hihihi... Momo vient me trouver, ils attendent toujours le soudeur... il devait venir lundi... vive les Antilles...

Fin d'année à Marie Galante

26 décembre 2016

Nous sommes invités pour l'anniversaire de Marco qui fête ses 69 ans, nous allons sur la même plage que pour l'anniversaire de Momo. Le carbet est un peu plus délabré qu'au mois de mars, la table ainsi que le banc et il n'en reste qu'un, une nette différence depuis notre départ... Nous retrouvons les M&M ainsi que Ronald, leur fils unique, Julien son compagnon et Francette la maman. Nous y retrouvons aussi Emma et Willi. Les présentations faîtes nous attaquons le feu et l'apéro. 

Au BBQ Romain, Ronald, Emma et Marco

 J'ai fais mon cake au thon, Momo une salade de pdt ainsi qu'un taboulé et des grillades, 

Julien, Momo, Francette et WIlli

Francette et Marco

pour le dessert, un pain aux fromages, une spécialité de Marco et deux gâteaux au chocolat, un fait par Momo et l'autre par Michael, un délice. Entre-temps le seul banc encore debout s'est cassé avec Marco, Willi et Romain dessus qui se retrouvent les quatre fers en l'air !! 

Romain est mort de rire alors que Marco est surpris

Nous changeons d'endroit et continuons à faire la fête. Journée fort sympathique.

27 décembre 2016

Journée tranquille.

28 décembre 2016

Nous avons loué une voiture et les M&M une autre. Nous allons visiter la distillerie « Bielle » et allons manger à Capesterre. Petite promenade dans Capesterre avant le dîner,

Marco, Ronald et Momo

 puis direction Grand-Bourg avant d'aller faire quelques courses, une journée bien remplie.

29 décembre 2016

Nous repartons en voiture afin de montrer divers endroit à Michael et Romain 

et retournons manger à Capesterre, dommage le service est nettement moins bien qu'hier, arrivés les premiers servis les derniers, pas top. Nous repartons sur St Louis car Romain à rendez-vous chez le toubib, il a la (chikungunya,) hum pas sur... il a les jambes pleines de piqûres mais pas d'autres symptômes...

30 décembre 2016

Retour chez le toubib pour Romain, il fait une allergie à un médoc et a les lèvres qui ont doublé. Nous sommes invités ce soir à notre bord afin de déguster un « colombo de bœuf » préparé par Momo sous les conseils de Julien qui est un fin cuisinier amateur.

Première journée sans pluie.

31 décembre 2016

Dernier jour, nous sommes réveillés par la pluie... Les M&M nous invitent à réveillonner avec eux, les 4 garçons ont quant à eux décidé d'aller souper à terre. Nous prenons l'apéro tous ensemble et les garçons partent manger. Nous passons une superbe soirée, que du bonheur de finir cette année avec les M&M.

Petit bilan sur 2016 :

366 jours à bord sans escale en Suisse, une année pas vue passée, des rencontres fort sympathiques, de nouveaux endroits découverts, le départ de certaines personnes... des nombreux attentats gratuits, de nombreuses personnalités décédées, mais c'est la vie... la nôtre étant plus sereine par ici dans les Petites Antilles, loin de toute cette tension...

BONNE ANNÉE 2017

quelle soit plus sereine pour tous

du Marin à Marie Galante

Les taches d'huile du groupe

14 décembre 2016

Entre deux averses nous partons faire une lessive avant l'arrivée de Michael et Romain prévu demain. Sur le chemin je croise une dizaine de jeunes collégiens noirs, en plein milieu du trottoir, pas un ne bouge, je bouscule légèrement une nana qui commence à me traiter de « sale blanche », je lui répond que je ne me permettrai pas de la traiter de « sale nègre » et qu'elle est priée de rester polie, sur ce je continue mon chemin, sans que quelqu'un d'autre me fasse de remarque, c'est une première pour moi... Nous constatons de plus en plus que les noirs sont vraiment racistes, bien plus que nous les « blancs ». Je vais au café faire une peu d'internet, tout le long il y a des jeunes qui font beaucoup de bruit, la patronne leur demande de faire moins de bruit car des clients sont entrain de téléphoner, les jeunes n'apprécient pas du tout et continuent à hurler à côté, pas beaucoup de respect et d'éducation, dommage car c'est en train de changer mais pas en mieux...

Nous repartons à bord, le temps d'étendre la lessive et nous mettons les moteurs. Marcel a eu de la peine à relever l'ancre car la chaîne devait être bien coincée sous un rocher... au moins on ne risquait pas de déraper pendant les coups de vent. Jolie navigation malgré quelques gouttes de pluie... Nous arrivons à l'anse Mitan, pas trop de monde dans le mouillage, juste le temps de jeter l'ancre et il recommence à pleuvoir, y en a marre de ce temps... 30 minutes plus tard les M&M arrivent à leur tour et se mettent devant nous.

15 décembre 2016

Mauvaise nouvelle ce matin au réveil, Michael et Romain n'arrivent pas aujourd'hui car problème d'avion, décidément cette année c'est pas simple...
Rangement, nettoyage et couture ce matin. Marcel part faire réparer sa machine à café qui donne des signes de faiblesse, il y tient car c'est sa belle-mère (ma maman) qui la lui a offerte il y a 37 ans... Les M&M quand à eux nous quittent pour la Guadeloupe leur fils arrivant le 21 et avec la météo déplorable annoncée ils préfèrent partir aujourd'hui et monter directement sur Pointe-à-Pitre. Nous avons loué une voiture pour 2-3 jours, nous en profitons pour aller à Rivière Salée faire quelques courses et ensuite à la zone artisanale du « Village de la Poterie » regroupant plusieurs artisans, bijoux, objets décoratifs, vêtements divers, nourriture, savons etc... Quelques petits cadeaux plus tard nous repartons pour l'anse Mitan et retour à bord juste avant la pluie.

16 décembre 2016

Dernier préparatifs avant l'arrivée de Michael et Romain, puis départ pour l'aéroport, nous avions prévu large et comme d'habitude dans ces cas là, aucun bouchon donc nous arrivons en moins de 25 minutes, nous attendons au frais dans l'aérogare. Michael m'avait donné avant de partir un lien afin de les suivre en vol. Que le temps passe lentement pour les dernières minutes de vol... Nous les récupérons avec les plus de 120 kg de bagages, la voiture est juste juste... Nous nous arrêtons au restaurant du golf pour manger une morse avant d'aller à bord. Que du plaisir de les voir...

17 décembre 2016

Journée de repos et récupération, avec au passage de la pluie encore et toujours. Les journaux parlent de plus de 80 jours de pluie depuis septembre, énorme, même si c'est rare de l'avoir toute une journée. Sur les 120 kg de bagages à peine la moitié pour nous !! hihi...

Cette année nous avons fait beaucoup de photos d'arc-en-ciel

18 décembre 2016

Michael nous change le bout du laizy bag usé par le frottement de la drisse de GV. Une bonne chose de faite... Nous prenons la voiture et nous allons au « Village de la Poterie », quelques petits achats plus tard, nous mangeons au restaurant du village.

Que du BONHEUR !!!

J'avais un peu peur de la qualité de la nourriture car cet endroit est très touristique mais nous sommes agréablement surpris, la nourriture est excellente, nous avons pris un trio de tartare, (bœuf et poisson) même les frites sont bonnes...

de gauche à droite Bœuf, Poisson et Bœuf thaï

19 décembre 2016

Aujourd'hui c'est ravitaillement entre deux averses. Nous dînons sur la plage à l'anse Mitan, bien mangé et ambiance sympa.

20 décembre 2016

Marcel et moi restons à bord pendant que les garçons partent essayer de faire du golf. Romain ne fait que deux trous car le terrain est détrempé (bien prévisible mais bon...) Nous rendons la voiture.

21 décembre 2016

Nous prenons la navette pour Fort de France, je recherche des galets pour les nouveaux rideaux, introuvable, ils ne connaissent pas... 

La cathédrale, restauration  presque terminée

Quelques quartiers dans Fort de France  

Emplacement pour les trams tout neufs et qu'ils n'ont servit qu’une fois

 pour les élus

Vieux carrousel en bois

Beaucoup de touristes allemands arrivés avec un paquebot de croisière envahissent la ville, que nous sommes bien à bord...

Anse a l’Âne 

Cap Glen au mouillage de l'anse Mitan

22 décembre 2016

Nous avons pris rendez-vous avec Simon le kiné, Marcel et moi y allons à midi, il a du boulot avec nous, j'ai la nuque complètement bloquée depuis 3-4 jours (merci la clim dans la voiture), Simon m'a bien fait mal mais au moins je vais mieux. Marcel quand à lui en plus des soins reçois quelques explications pour faire ses exercices à bord. Le soir c'est au tour des garçons d'y aller, eux aussi en on grand besoin...

23 décembre 2016

Nous levons l'ancre sous un beau soleil, une jolie navigation est prévue, enfin à part dans le canal de la Dominique, nous arrivons à Portsmouth en début de soirée, personne au mouillage, mais quand même pas évident de nuit.

24 décembre 2016

Après une bonne nuit de sommeil, nous repartons sur Marie Galante, la navigation est beaucoup moins agréable que la veille, des vagues de travers d'environ 2m 50 à 3m donc GV avec 2 ris un peu de génois et les moteurs pour appuyer le tout. Nous arrivons à Marie Galante après plus de 5h de navigation, nous retrouvons les M&M et leurs invités, de joyeuses retrouvailles.

25 décembre 2016

Journée tranquille...

JOYEUX NOEL